Kumuklar Dağıstan, Çeçenya, Osetya gibi Rusya’ya bağlı özerk cumhuriyetlerde yaşamaktadırlar. Bir kısım Kumuk Türk’ü de Rusya’nın Kafkasya’yı işgalinden sonra Türkiye’ye göç etmiştir. Kumukların zengin bir sözlü edebiyat geleneği vardır. Sözlü edebiyat geleneğinin önemli bir bölümünü de masallar oluşturur. Bu kitapta Kumuk masallarından birkaç örneğe yer verilmiştir.
Bu kitapta bulunan masalların bir kısmı Dağıstan’ın Kumuklarla meskun bulunan Hasavyurt bölgesindeki Yahsay köyünden ...